- в зависимости от чего-либо
- 取决于...
Русско-китайский словарь. 2013.
Русско-китайский словарь. 2013.
Вне Зависимости От — предл. с род. Употребляется при указании на отсутствие причинной зависимости явлений и соответствует по значению сл.: независимо от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пиво — из чего делают пиво — По классической немецкой pецептуpе пpиготовления пива его делают из: солода специально подготовленный ячмень; хмеля пpосто собpанные шишечки этого pастения; воды ; дpожжей специально выpащеннве пивоваpенные дpожжи добавляют в пpоцессе бpожения;… … Книга о вкусной и здоровой пище
Под гнётом — чего. 1. В состоянии психической подавленности, угнетённости чем либо. Умру я скоро. Жалкое наследство, О родина! оставлю я тебе. Под гнётом роковым провёл я детство И молодость в мучительной борьбе (Некрасов. Умру я скоро…) Тогда сильно болела… … Фразеологический словарь русского литературного языка
По мере — чего. В зависимости от чего либо; соответственно с чем либо. Я обещание своё помню и работаю по мере сил; но вот беда: сил то у меня мало становится (А. Островский. Письмо П. А. Стрепетовой, 13 авг. 1884) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Независимость — Имена существительные БЕСПРЕПЯ/ТСТВЕННОСТЬ, свобо/да. То, что осуществляется без каких либо затруднений, стеснений и ограничений, независимо от кого , чего либо. ИЗБАВЛЕ/НИЕ от кого чего и без доп., освобожде/ние от кого чего и без… … Словарь синонимов русского языка
мера — [количество] сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? меры, чему? мере, (вижу) что? меру, чем? мерой, о чём? о мере; мн. что? меры, (нет) чего? мер, чему? мерам, (вижу) что? меры, чем? мерами, о чём? о мерах 1. Мера это единица… … Толковый словарь Дмитриева
плен — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? плена, чему? плену, (вижу) что? плен, чем? пленом, о чём? о плене и в плену 1. Пленом называется насильственный захват в неволю военных или гражданских лиц противником. Взять кого либо в плен … Толковый словарь Дмитриева
СХЕМА — (греч. schema). Изображение, представляющее не форму, но отношения и действия предметов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СХЕМА греч. schema, от scheo, держать. Форма, рассматриваемая отдельно от… … Словарь иностранных слов русского языка
Соответствие — Имена существительные СООТВЕ/ТСТВИЕ, гармони/чность, гармо/ния, созву/чность, сообра/зность, соразме/рность, книжн. адеква/тность, устар. согла/сие. Соотношение между чем либо, выражающее согласованность, равенство в каком либо отношении … Словарь синонимов русского языка
глядеть — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я гляжу, ты глядишь, он/она/оно глядит, мы глядим, вы глядите, они глядят, гляди, глядите, глядел, глядела, глядело, глядели, глядящий, глядевший, глядя; св. поглядеть 1. Если вы глядите на кого либо,… … Толковый словарь Дмитриева
в связи с — предл. с твор.; = в связи со Употребляется при указании на причинные отношения, взаимную зависимость или на общность между чем либо и соответствует по значению сл.: вследствие чего либо, в зависимости от чего либо, в соответствии с чем либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой